■

晴
蒸し暑い。
でも最高気温は30℃程度だった。
夕方には過しやすい気温になっていた。
夜は涼しい。
今日は故障、こしょうの続きでバタバタ。

• • • • -

清姫祭
タクシーの日

• • • • -

香港に行った時”的士”と書いた車がいっぱい走っていた。
タクシーだ。最初、見た時に一緒に行った人と笑った。
的士(てきしー)とタクシーが似ていたからだ。
ホントは広東語でタクシーに近い字なんだけど。
中国でも的士は使うらしいが、発音はタクシーに余り近くないそうだ。
中国語のタクシーの正式な字は下のようなんだとか。